【本季完結】紙牌屋 第四季 House of Cards Season 4


《紙牌屋》(英語:House of Cards)是美國一部以政治為題材的電視連續劇。本劇由鮑爾·威利蒙創作並改編自安德魯·戴維斯的BBC同名電視影集。兩部電視影集都是基於麥可·多布斯同名小說創作的。第一季全部13集於2013年2月1日在串流媒體網站Netflix首播。

第二季的13集於2014年2月14日同時放出。[1][3][4]2014年2月4日,即第二季播出十天之前,Netflix宣布續訂本劇第三季,於2015年2月27日播出。本劇的第四季也已經被續訂,於2016年3月4日同時放出。同時,主創威利蒙會在每一季結束後決定本劇的未來走向,主演凱文·史貝西預測該劇總共將有12季。

本劇背景設置在現今的華盛頓哥倫比亞特區,講述了眾議院南卡羅來納州第五國會選區民主黨籍議員、多數黨黨鞭弗蘭克·安德伍德(Frank Underwood,凱文·史貝西飾演)在晉升為國務卿的希望破滅後,在妻子克萊爾(Claire Underwood,羅蘋·萊特飾演)的幫助下,開始運用複雜的權術獲得最高權力的故事。劇集主要涉及的主題是無情的實用主義,操縱和權力。

本劇的第一季獲得了9項黃金時段艾美獎提名,成為了首部獲得艾美獎提名的網絡電視影集集。本劇獲得的9項提名則包括「最佳劇情類劇集」、「最佳劇情類劇集男主角」(凱文·史貝西)、「最佳劇情類劇集女主角」(羅蘋·萊特)以及「最佳劇情類劇集導演」(大衛·芬奇)等。本劇還獲得了4項金球獎提名,其中羅蘋·萊特憑藉劇中表演最終獲得「最佳劇情類劇集女主角」的獎項,也使本劇成為首部獲得主要影視表演類獎項的網絡劇集。而本劇的第二季獲得了13項黃金時段艾美獎的提名和3個金球獎提名,其中凱文·史貝西獲得了金球獎「最佳劇情類劇集男主角」的獎項。


主要角色:
演員飾演角色角色簡介
凱文·史貝西法蘭西斯·「法蘭克」·J·安德伍德
Francis "Frank" J. Underwood
來自南卡羅來納州第五國會選區民主黨國會議員眾議院多數黨黨鞭,在第二季中成為美國副總統,並在第二季季終時成為第46任美國總統。角色名字來源於同名小說和英國版同名劇集主角弗蘭西斯·厄克特以及美國首任民主黨眾議院黨鞭奧斯卡·安德伍德。與英國版劇集主角相似,安德伍德在劇中經常「打破第四面牆」,與觀眾直接對話。
羅蘋·萊特克萊兒·安德伍德
Claire Underwood
法蘭西斯之妻,負責運營一家非營利組織「淨水計劃」(Clean Water Initiative),在第二季中辭去此工作。她時常捲入其夫的政治行動中。在第三季最後離開法蘭克·安德伍德
麥可·凱利道格拉斯·「道格」·史坦波(Douglas "Doug" Stamper安德伍德的幕僚長和親信,第二季末被瑞秋·波斯納用石塊擊打至昏迷。(第1-4季)
麥可·吉爾加勒特·沃克
Garrett Walker
第45任美國總統,前科羅拉多州州長,第二季末辭去總統職位。(第1-2季)
內森·達羅
Nathan Darrow
艾德華·密查姆
Edward Meechum
美國國會警察,負責安德伍德的安保和司機工作。第二季中加入美國特勤局,負責安德伍德就任副總統後的安保,並與安德伍德夫婦同時發生了性行為。(第1-4季)[14]
沙基納·賈弗里琳達·瓦斯奎茲
Linda Vasquez
總統的白宮幕僚長,第二季中與安德伍德產生矛盾辭職。(第1-2季)
克里斯汀·康諾利克莉絲汀娜·加拉格
Christina Gallagher
國會職員,與彼得·羅素有私情,後成為總統私人助理,第二季中被總統辭退。(第1-2季)
馬赫沙拉·阿里雷米·丹頓
Remy Danton
一家天然氣公司的說客,後轉投雷蒙德·塔斯克,之前曾在安德伍德手下工作。在第三季中成為白宮幕僚長。
瑞秋·布羅斯納安瑞秋·波斯納
Rachel Posner
曾是妓女,與彼得·羅素發生性關係後被道格·斯坦普牽扯進安德伍德的政治行動中,因曾與其他人會面而被道格懷疑其忠誠度。第二季末在道格帶領其轉移住處時因恐懼而將道格打昏並逃走。在第三季最後因為道格為了重新獲得安德伍德的信任以及成為新的白宮幕僚長,被道格殺害並掩埋在荒野里。 (第1-3季)
塞巴斯蒂安·阿塞勒斯盧卡斯·古德溫
Lucas Goodwin
《華盛頓先驅報》(The Washington Herald)編輯,第二季中調查安德伍德時因涉嫌網絡恐怖活動而入獄。(第1.2.4季)
凱特·瑪拉佐伊·巴恩斯
Zoe Barnes
《華盛頓先驅報》記者,後因與老闆產生矛盾而轉職到「頭條網」(Slugline)。在與安德伍德初次見面後迅速與其建立了互相利用的關係,二人發生性關係,同時安德伍德為她提供內幕新聞素材以打擊政治對手。第二季中因試圖調查彼得·羅素之死的內幕而被安德伍德殺害。(第1-2季)
傑拉爾德·麥克雷尼雷蒙德·塔斯克
Raymond Tusk
富商,經營數家企業,在核工業方面掌握重要地位,與總統私交甚篤,對總統的決定有重要影響。
康斯坦斯·齊默簡寧·斯高斯基
Janine Skorsky
《華盛頓先驅報》記者,後轉職到「頭條網」,對佐伊的突然成功懷有疑心,最終仍加入頭條網與佐伊同事。與佐伊一同調查安德伍德,但在佐伊死後退出,並搬離華盛頓到其母處居住。(第1.2.4季)
莫莉·帕克傑奎琳·夏普
Jacqueline Sharp
國會女議員,在安德伍德升任副總統後在他幫助下接任眾議院多數黨黨鞭。在第三季中參加民主黨總統初選,其後改而支持鄧巴(第2季-)
寇瑞·斯托爾彼得·羅素
Peter Russo
來自賓夕法尼亞州第一國會選區的民主黨籍眾議員。因酗酒、吸毒、召妓等醜聞風暴而受到安德伍德要將其醜聞風暴公之於眾的威脅,並因此對安德伍德效忠。在安德伍德幫助下戒酒後重新參選賓夕法尼亞州州長,後癮頭再度發作而退出政壇,最終試圖向媒體公開一切以逃脫安德伍德的掌控而被他布置成自殺而死。(第1季)

常設角色:
演員飾演角色角色簡介
珍妮·阿特金森凱薩琳·杜蘭特
Catherine Durant
美國國務卿,前密蘇里州參議員
伊利莎白·諾門特南希·考夫伯格
Nancy Kaufberger
弗蘭克·安德伍德和道格·斯坦普的秘書。
拉里·派恩鮑勃·博奇
Bob Birch
眾議院議長
柯蒂斯·庫克
Curtiss Cook
泰瑞·沃麥克
Terry Womack
眾議院多數黨領袖,密蘇里州第五國會選區眾議員
德里克·塞西爾塞斯·格雷森
Seth Grayson
用心險惡的政客,後成為安德伍德就任副總統之後的公關助理,並於安德伍德就任總統後成為白宮新聞發言人。(第2季-)
莫贊·瑪諾艾拉·塞亞德
Ayla Sayyad
《華爾街電訊報》(Wall Street Telegraph)記者。(第2季-)
吉米·辛普森嘉文·奧賽
Gavin Orsay
黑客聯邦調查局線人。(第2季-)
傑雷米·霍爾姆
Jeremy Holm
特工內森·格林
Agent Nathan Green
白宮-FBI聯絡員。(第2季-)
利比·伍德布里奇
Libby Woodbridge
梅根·亨尼西
Megan Hennessey
美國海軍陸戰隊退役女兵,曾受到道爾頓·麥金尼斯將軍(General Dalton McGinnis)的性侵犯。(第2季-)
凱特·林恩·希爾
Kate Lyn Sheil
莉莎·威廉士
Lisa Williams
社工,與瑞秋·波斯納相識後成為其朋友,最後成為其同性戀人。(第2季-)
本尼托·馬提尼茲赫克托·門多薩
Hector Mendoza
亞利桑那州共和黨參議員,參議院多數黨領袖。(第2季-)
吉爾·伯明罕丹尼爾·拉尼根
Daniel Lanagin
美洲原住民,在密蘇里州經營一家賭場,雷蒙德·塔斯克的好友。(第2季-)
何家蓓吉莉安·科爾
Gillian Cole
民間公益組織「世界之井」(World Well)領導人,加入淨水計劃後因與安德伍德夫婦產生利益衝突而被克萊爾辭退,後克萊爾辭職後又將淨水計劃交予其管理。(第1-2季)
雷格·E·凱蒂弗雷迪·海耶斯
Freddy Hayes
弗雷迪燒烤店(Freddy's BBQ)店主,安德伍德是其店的常客。(第1-2季)
本·丹尼爾斯亞當·嘉洛威
Adam Galloway
居住在紐約的攝影師,克萊爾的情人。(第1-2季)
鮑里斯·麥吉弗湯姆·漢默施密特
Tom Hammerschmidt
《華盛頓先驅報》責任總編。因為和佐伊·巴恩斯不睦導致其離職,被報社的所有者強制辭職。(第1-2季)
喬安娜·高茵特萊西亞·沃克
Tricia Walker
加勒特·沃克總統之妻,即美國第一夫人。(第2季)
泰瑞·陳馮山德
Xander Feng
中國腐敗商人,非官方渠道的秘密外交人員,雷蒙德·塔斯克的生意夥伴。(第2季)
塞繆爾·佩奇康納·埃利斯
Connor Ellis
克萊爾的媒體助理,後被塞斯·格雷森取代。(第2季)
丹·澤斯奇吉姆·馬修斯
Jim Matthews
美國副總統,前賓夕法尼亞州州長,在彼得·羅素死後辭職接替其再次參選州長,副總統一職因此被安德伍德接任。 (第1季)
凱文·基爾納麥可·科恩
Michael Kern
科羅拉多州參議員,是總統原計劃提名的國務卿人選。(第1季)
蘭斯·E·尼克爾斯金·克蘭西
Gene Clancy
南卡羅來納州加夫尼市長。(第1季)
艾爾·斯帕恩扎馬蒂·斯賓內拉
Marty Spinella
教師工會說客,罷工領導人。(第1季)
凱薩琳·查爾芬特瑪格麗特·提爾登
Margaret Tilden
《華盛頓先驅報》持有人。(第1季)

資料來源:維基百科

紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.01
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.02
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.03
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.04
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.05
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.06
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.07
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.08
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.09
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.10
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.11
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.12
紙牌屋 House of Cards Season 4 EP.13

紙牌屋 第一季 - 第三季 House of Cards Season 1 - 3

免責聲明: 本人呼籲網友們不要將本站資源用於盈利和/或非法目的。 本人亦不承擔網友將本站資源用於盈利和/或非法目的之任何後果和/或法律責任。 本圖像文件皆從網上搜集轉載,不承擔任何技術及版權問題。 線上/下載鏈接僅供寬帶測試研究用途,請下載後在24小時內刪除,請勿用於商業目的。